In dieser Liste sind alle Marginalien weggelassen worden (z.B.): - Besserwissen in der Klein- und Großschreibung (die andern - die Andern) - Differenzen bei der Verwendung von Füll-e's: (andern - anderen) - Differenzen in der Zeichensetzung, sofern nicht sinnändernd - Apostroph bei Genitiv-Bildung: (Frankreich's - Frankreichs) - alte oder neue Rechtschreibung: (giebt - gibt, Rathschläge - Ratschläge) Die erste Ziffer bezeichnet die Seite bzw Spalte. Die zweite Ziffer bezeichnet den Absatz, die dritte die Zeile. Robert Surcouf Ein Kaper --------------------------------------------------------------------------- 795li Titel: Vor Toulon. 1 Titel: I. 795li 2 1: Dichtigkeit 1 2 1: Tüchtigkeit 795re 3 3: erkennen mußte 2 5 3: erkannte 795re 7 1: Eurem 3 3 1: Ihrem 796li 11 1: leise und langsam 4 11 1: langsam und leis e 797li 10 5: Dressenhut 10 3 5: Tressenhut 799re 4 2: Bureau des longitudes? 21 8 2: Bureau des longitudes! 800li 6 3: welcher 24 6 4: der 800re 15 3: abzusetzen: 27 3 3: abzusetzen; 801li Titel: Eine kühne That. 27 Titel: II. 801li 3 3: halten 28 2 4: stehen 802li 4 3: Empfangsbescheinigung 30 7 4: Empfangsbestätigung 802re 5 1: Haben Sie ein Gefäß 33 4 1: Habt Ihr ein Gefäß 802re 7 2: Gefäß 33 6 2: Glas 802re 20 2: sehe ich, 34 3 2: sehe ich ein, 802re 30 5: des 35 2 6: eines 804re 7 6: Grad der Seetüchtigkeit 43 9 7: Grad Seetüchtigkeit 804re 7 9: stäcken 44 1 3: steckten 806li Titel: Der Flug des Falken. 53 Titel: III. 810li 3 1: »Zählt sie einmal!« 61 9 1: »Zählen Sie einmal!« 810re 6 10: aus, Surcouf zu fangen 66 2 10: aus, um Surcouf zu fangen 812li 2 3: zu dem kleinen 72 3 4: aus dem kleinen 813re 4 6: und die Hinterdeckwache 81 1 2: und Hinterdeckwache 814li 7 2: hell erleuchteten Raume 83 2 2: hellen Raume 819li Titel: In Paris. 100 Titel: IV. 824re 4ff.: Napoleon's Stern [...] 121 Ende [fehlt]